"hāwélios" meaning in All languages combined

See hāwélios on Wiktionary

Noun [Proto-Hellenic]

Etymology: From Proto-Indo-European *sh₂wél(i)yos, substantivized attributive form of *sóh₂wl̥ (“sun”). Compare Sanskrit सूर्य (sū́rya), Hittite 𒀭𒌓𒇷𒄿𒀀 (ᴰUTU-li-ya), Proto-Balto-Slavic *sáuˀlijāˀ. Etymology templates: {{inh|grk-pro|ine-pro||*sh₂wél(i)yos}} Proto-Indo-European *sh₂wél(i)yos, {{cog|sa|सूर्य|tr=sū́rya}} Sanskrit सूर्य (sū́rya), {{cog|hit|𒀭𒌓𒇷𒄿𒀀|tr=<small>ᴰUTU</small>-li-ya}} Hittite 𒀭𒌓𒇷𒄿𒀀 (ᴰUTU-li-ya), {{cog|ine-bsl-pro|*sáuˀlijāˀ}} Proto-Balto-Slavic *sáuˀlijāˀ Head templates: {{head|grk-pro|noun|g=m}} *hāwélios m Inflection templates: {{grk-decl-noun-o-mf|hāwéli}}, {{grk-decl-noun-table|acc_du=*hāwéliō|acc_pl=*hāwélions|acc_sg=*hāwélion|dat_du=*hāwélioyyun|dat_pl=*hāwéliois|dat_sg=*hāwéliōi|gen_du=*hāwélioyyun|gen_pl=*hāwéliōn|gen_sg=*hāwélioyyo|info=o-stem, masc./fem.|ins_du=?|ins_pl=*hāwéliōis|ins_sg=*hāwéliō|loc_du=?|loc_pl=*hāwélioihi|loc_sg=*hāwélioi, -ei|nom_du=*hāwéliō|nom_pl=*hāwélioi|nom_sg=*hāwélios|voc_du=*hāwéliō|voc_pl=*hāwélioi|voc_sg=*hāwélie}} Forms: no-table-tags [table-tags], hāwélios [nominative, singular], hāwéliō [dual, nominative], hāwélioi [nominative, plural], hāwélie [singular, vocative], hāwéliō [dual, vocative], hāwélioi [plural, vocative], hāwélion [accusative, singular], hāwéliō [accusative, dual], hāwélions [accusative, plural], hāwélioyyo [genitive, singular], hāwélioyyun [dual, genitive], hāwéliōn [genitive, plural], hāwéliōi [dative, singular], hāwélioyyun [dative, dual], hāwéliois [dative, plural], hāwélioi [locative, singular], -ei [locative, singular], - [dual, locative], hāwélioihi [locative, plural], hāwéliō [instrumental, singular], - [dual, instrumental], hāwéliōis [instrumental, plural]
  1. sun Tags: masculine, reconstruction
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Ancient Greek:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc-att",
            "2": "ἥλιος"
          },
          "expansion": "Attic Greek: ἥλιος (hḗlios)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Attic Greek: ἥλιος (hḗlios) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc-kre",
            "2": "ἀβέλιος"
          },
          "expansion": "Cretan Ancient Greek: ἀβέλιος (abélios)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cretan Ancient Greek: ἀβέλιος (abélios)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc-arp",
            "2": "ἀέλιος"
          },
          "expansion": "Arcadocypriot Greek: ἀέλιος (aélios)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Doric, Aeolic, Arcadocypriot Greek: ἀέλιος (aélios)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc-dor",
            "2": "ἅλιος"
          },
          "expansion": "Doric Greek: ἅλιος (hálios)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Doric Greek: ἅλιος (hálios)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc-epc",
            "2": "ἠέλιος"
          },
          "expansion": "Epic Greek: ἠέλιος (ēélios)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Epic Greek: ἠέλιος (ēélios)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grk-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*sh₂wél(i)yos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sh₂wél(i)yos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सूर्य",
        "tr": "sū́rya"
      },
      "expansion": "Sanskrit सूर्य (sū́rya)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "𒀭𒌓𒇷𒄿𒀀",
        "tr": "<small>ᴰUTU</small>-li-ya"
      },
      "expansion": "Hittite 𒀭𒌓𒇷𒄿𒀀 (ᴰUTU-li-ya)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-bsl-pro",
        "2": "*sáuˀlijāˀ"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *sáuˀlijāˀ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *sh₂wél(i)yos, substantivized attributive form of *sóh₂wl̥ (“sun”). Compare Sanskrit सूर्य (sū́rya), Hittite 𒀭𒌓𒇷𒄿𒀀 (ᴰUTU-li-ya), Proto-Balto-Slavic *sáuˀlijāˀ.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grk-decl-noun-o-mf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "O-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélios",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélie",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélions",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioyyo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioyyun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioyyun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioihi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliōis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grk-pro",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "*hāwélios m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hāwéli"
      },
      "name": "grk-decl-noun-o-mf"
    },
    {
      "args": {
        "acc_du": "*hāwéliō",
        "acc_pl": "*hāwélions",
        "acc_sg": "*hāwélion",
        "dat_du": "*hāwélioyyun",
        "dat_pl": "*hāwéliois",
        "dat_sg": "*hāwéliōi",
        "gen_du": "*hāwélioyyun",
        "gen_pl": "*hāwéliōn",
        "gen_sg": "*hāwélioyyo",
        "info": "o-stem, masc./fem.",
        "ins_du": "?",
        "ins_pl": "*hāwéliōis",
        "ins_sg": "*hāwéliō",
        "loc_du": "?",
        "loc_pl": "*hāwélioihi",
        "loc_sg": "*hāwélioi, -ei",
        "nom_du": "*hāwéliō",
        "nom_pl": "*hāwélioi",
        "nom_sg": "*hāwélios",
        "voc_du": "*hāwéliō",
        "voc_pl": "*hāwélioi",
        "voc_sg": "*hāwélie"
      },
      "name": "grk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Hellenic",
  "lang_code": "grk-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Hellenic/hāwélios",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Hellenic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sun"
      ],
      "id": "en-hāwélios-grk-pro-noun-J3VvBQ4U",
      "links": [
        [
          "sun",
          "sun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "hāwélios"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Ancient Greek:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc-att",
            "2": "ἥλιος"
          },
          "expansion": "Attic Greek: ἥλιος (hḗlios)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Attic Greek: ἥλιος (hḗlios) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc-kre",
            "2": "ἀβέλιος"
          },
          "expansion": "Cretan Ancient Greek: ἀβέλιος (abélios)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cretan Ancient Greek: ἀβέλιος (abélios)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc-arp",
            "2": "ἀέλιος"
          },
          "expansion": "Arcadocypriot Greek: ἀέλιος (aélios)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Doric, Aeolic, Arcadocypriot Greek: ἀέλιος (aélios)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc-dor",
            "2": "ἅλιος"
          },
          "expansion": "Doric Greek: ἅλιος (hálios)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Doric Greek: ἅλιος (hálios)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc-epc",
            "2": "ἠέλιος"
          },
          "expansion": "Epic Greek: ἠέλιος (ēélios)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Epic Greek: ἠέλιος (ēélios)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grk-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*sh₂wél(i)yos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sh₂wél(i)yos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सूर्य",
        "tr": "sū́rya"
      },
      "expansion": "Sanskrit सूर्य (sū́rya)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "𒀭𒌓𒇷𒄿𒀀",
        "tr": "<small>ᴰUTU</small>-li-ya"
      },
      "expansion": "Hittite 𒀭𒌓𒇷𒄿𒀀 (ᴰUTU-li-ya)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-bsl-pro",
        "2": "*sáuˀlijāˀ"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *sáuˀlijāˀ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *sh₂wél(i)yos, substantivized attributive form of *sóh₂wl̥ (“sun”). Compare Sanskrit सूर्य (sū́rya), Hittite 𒀭𒌓𒇷𒄿𒀀 (ᴰUTU-li-ya), Proto-Balto-Slavic *sáuˀlijāˀ.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grk-decl-noun-o-mf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "O-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélios",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélie",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélions",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioyyo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioyyun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioyyun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwélioihi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "hāwéliōis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grk-pro",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "*hāwélios m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hāwéli"
      },
      "name": "grk-decl-noun-o-mf"
    },
    {
      "args": {
        "acc_du": "*hāwéliō",
        "acc_pl": "*hāwélions",
        "acc_sg": "*hāwélion",
        "dat_du": "*hāwélioyyun",
        "dat_pl": "*hāwéliois",
        "dat_sg": "*hāwéliōi",
        "gen_du": "*hāwélioyyun",
        "gen_pl": "*hāwéliōn",
        "gen_sg": "*hāwélioyyo",
        "info": "o-stem, masc./fem.",
        "ins_du": "?",
        "ins_pl": "*hāwéliōis",
        "ins_sg": "*hāwéliō",
        "loc_du": "?",
        "loc_pl": "*hāwélioihi",
        "loc_sg": "*hāwélioi, -ei",
        "nom_du": "*hāwéliō",
        "nom_pl": "*hāwélioi",
        "nom_sg": "*hāwélios",
        "voc_du": "*hāwéliō",
        "voc_pl": "*hāwélioi",
        "voc_sg": "*hāwélie"
      },
      "name": "grk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Hellenic",
  "lang_code": "grk-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Hellenic/hāwélios",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Proto-Hellenic entries with incorrect language header",
        "Proto-Hellenic lemmas",
        "Proto-Hellenic masculine nouns",
        "Proto-Hellenic nouns",
        "Proto-Hellenic o-stem nouns",
        "Proto-Hellenic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Hellenic terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "grk-pro:Celestial bodies"
      ],
      "glosses": [
        "sun"
      ],
      "links": [
        [
          "sun",
          "sun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "hāwélios"
}

Download raw JSONL data for hāwélios meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.